-
1 четырёхкулачковый патрон
четырёхкулачковый патрон м. мет. Vierbackenfutter nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > четырёхкулачковый патрон
-
2 четырёхкулачковый патрон
Automation: four-jaw chuck, four-jawed chuckУниверсальный русско-английский словарь > четырёхкулачковый патрон
-
3 четырёхкулачковый патрон
adjeng. VierbackenfutterУниверсальный русско-немецкий словарь > четырёхкулачковый патрон
-
4 четырёхкулачковый патрон
mandrino a quattro ganasce [a quattro morsetti]Dictionnaire technique russo-italien > четырёхкулачковый патрон
-
5 четырёхкулачковый патрон
adjmech.eng. mandrin à quatre morsDictionnaire russe-français universel > четырёхкулачковый патрон
-
6 четырёхкулачковый патрон
• čtyřčelisťové sklíčidlo -
7 (четырёхкулачковый) патрон с независимым перемещением кулачков
Automation: independent 4-jaw chuckУниверсальный русско-английский словарь > (четырёхкулачковый) патрон с независимым перемещением кулачков
-
8 самоцентрирующийся четырёхкулачковый зажимной патрон
Универсальный русско-немецкий словарь > самоцентрирующийся четырёхкулачковый зажимной патрон
-
9 патрон
м.1) ( зажимный) mandrino m; piattaforma f2) эл. portalampada f, attacco m3) ( для оружия) cartuccia f•патрон плавкого предохранителя, патрон плавкой вставки — cartuccia fusibile, portafusibile m
- боевой патронпатрон с независимым перемещением кулачков — mandrino a ganasce indipendenti [indipendente]
- быстродействующий патрон
- винтовой патрон
- гидравлический патрон
- двухкулачковый патрон
- патрон для обточки по эллипсу
- дробовой патрон
- зажимный патрон
- комбинированный патрон
- конусный патрон
- кулачковый патрон
- ламповый патрон
- ламповый винтовой патрон
- ламповый штыковой патрон
- магнитный патрон
- мембранный патрон
- миниатюрный патрон
- пневматический патрон
- поводковый патрон
- поворотный патрон
- прецизионный патрон
- пружинный патрон
- патрон пуансона
- раздвижной патрон
- разжимный патрон
- резьбонарезной патрон
- рычажный патрон
- самоцентрирующий патрон
- патрон Свана
- сверлильный патрон
- патрон с винтовым зажимом
- патрон с захватами
- патрон с ручным зажимом
- станочный патрон
- патрон стержня
- ступенчатый патрон
- патрон типа миньон
- патрон токарного станка
- токарный патрон
- трёхкулачковый патрон
- универсальный патрон
- фарфоровый патрон
- фасонный патрон
- патрон фильтра
- фрезерный патрон
- холостой патрон
- цанговый патрон
- центрирующий патрон
- чашечный патрон
- четырёхкулачковый патрон
- патрон шлифовального круга
- штифтовой патрон
- штыковой патрон
- патрон Эдисона
- эксцентриковый патрон
- электромагнитный патрон -
10 патрон с независимым перемещением кулачков
1) Automation: (четырёхкулачковый) independent 4-jaw chuck2) Machine tools: independent chuckУниверсальный русско-английский словарь > патрон с независимым перемещением кулачков
-
11 four-jaw chuck
-
12 four-jawed chuck
-
13 independent 4-jaw chuck
патрон с независимым перемещением кулачков, четырёхкулачковый патрон с независимым перемещением кулачковEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > independent 4-jaw chuck
-
14 mandrin
m1. патрон (напр. сверлильный); оправка □ caler le mandrin закреплять оправку; caler sur le mandrin насаживать на оправку; centrer le mandrin устанавливать патрон (на шпиндель) по центру; démonter le mandrin снимать патрон; monter le mandrin устанавливать патрон; monter sur mandrin насаживать на оправку; закреплять в патроне; sortir le mandrin снимать оправку 2. прошивень; кузнечная оправка; калибрующая оправка 3. пробойник, бородок 4. прошивкаmandrin centreur — центрирующая оправка; самоцентрирующий патронmandrin creux — полая [пустотелая] оправка; полый [пустотелый, сквозной] шпиндельmandrin électromagnétique — (электро)магнитный патронmandrin EPN — см. mandrin expansible entrepointesmandrin expansible — разжимная оправка; цанговый патронmandrin expansible entre-pointes — разжимная оправка для деталей, устанавливаемых в центрахmandrin expansible — ЕР см. mandrin expansible entre-pointesmandrin d'expansion — см. mandrin expansiblemandrin extensible — см. mandrin expansiblemandrin fileté à centres — оправка, устанавливаемая в центрах на резьбеmandrin fixe — неподвижная оправка, дорнmandrin de fraisage — фрезерная оправка; фрезерный патронmandrin à mors inversés — патрон с перевёрнутыми (разжимными) кулачками (для установки полой детали)mandrin à pince — цанговая оправка; цанговый патронmandrin à ressort — (s) пружинный патрон; пружинная оправкаmandrin à serrage automatique — самозажимт ный патрон; самозажимная оправка -
15 four-jaw chuck
Автоматика: четырёхкулачковый патрон -
16 four-jawed chuck
Автоматика: четырёхкулачковый патрон -
17 independent 4-jaw chuck
Универсальный англо-русский словарь > independent 4-jaw chuck
-
18 Vierbackenfutter
сущ. -
19 Vierbackenfutter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vierbackenfutter
-
20 mandrin à quatre mors
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mandrin à quatre mors
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Патрон зажимной — приспособление для установки и закрепления на металлорежущих или деревообрабатывающих станках заготовок или режущего инструмента. Различают механические, пневматические, электромагнитные, гидропластовые и др. патроны. Наиболее… … Большая советская энциклопедия